marți, 14 august 2012

DANGALE

CARTE OBIECT. DANGALE (legătorie și copertă Răzvan)
exemplar unicat. hârtie industrială, 47/35. aprox 150 file. corp carte legătură japoneză, foile lipite și cusute cu întărituri de pânză în 7 fascicole. cotor întarit cu semicilindru de carton de tensiune în 20 straturi. coperta de piele groasă, reciclată dintr-un  șort de fierar. titlul tipărit letterpress (tipar înalt) pe cotor. 140 desene în tuș, autor Lucian Muntean. rădăcina cuvântului danga în sanscrită: sunet limpede / sunet pur.



mai multe imagini pe www.lucianmuntean.ro

"DANGALE pentru vitele din scaunele şi districtele săsești din Ardeal
Siebenbürgische Viehbrandzeichen aus den sächsischen Stühlen und Distrikten
Szarvasmarha márka jele
DANGÁ, dangale, (DEX) s. f. Semn (literă, cifră) făcut cu fierul roșu sau cu substanțe corosive pe pielea cailor sau a vitelor, pentru a le identifica. – Din turcă danga. 
Carte unicat.
Caligrafie, ilustrație, tuș, acuarelă, colaj, 34x22x4 cm, autor Lucian Muntean, 2012.
Legătorie și copertă Răzvan Supuran, Atelierul de carte @ MȚR, 2012. Legătorie japoneză - corp carte, legătorie coptă - coperta, letterpress, gravură în piele, material copertă - piele din  șorț de fierar.
Cartea conține dangalele din 165 de localitați din Ardeal, nefiind seria completă. Ilustrațiile sunt inspirate dintr-o lucrare de la 1826, a lui Carl Franz Koch.
Această carte manuală va fi prezentată în premieră în Expoziţia "Saşii din Transilvania" al cărei Vernisaj va avea loc sâmbătă 25 august 2012, la ora 17, la Galeria de Artă  Contemporană Turnul Fierarilor din Sighişoara. Artişti: Grażyna Myślińska, Sławomir Olzacki, Niculae Ardelean și Lucian Muntean."


sâmbătă, 11 august 2012

TENCUIELI DE HÂRTIE. ȚIBĂNEȘTI 2.

iulie, 2012. conacul Petre P. Carp, Țibănești



al cincilea pas în încercarea de a transforma pasta de hîrtie în material de construcții.

primii
  1. tencuirea la exterior a cabinei de proiecție de la MȚR (2009)
  2. căsuța de hârtie din curtea MȚR-ului (2010)
  3. experimentele de tencuieli din atelier (2011)
  4. tencuirea unei încăperi din conacul Petre P. Carp (2011)

plăci de hârtie de 5-10 mm, aplicate la ud pe perete, cu adeziv natural, finisate prin nituirea marginilor, cu trei obiecte construite din structura realizată - trei luminatoare și o placă de 5 cm, embosată cu tipar înalt (letterpress)


MAI MULTE IMAGINI

miercuri, 16 mai 2012

expoziţia "Hărţi imaginare" revine la Kilipirim


 
demonstraţii de tipar / gravură / legătorie manuală / ilustrare şi copertare 
expoziţia HĂRŢI IMAGINARE

@ Kilipirim 

târg de carte cu discount 
Galeria Dalles 
16-20 mai 
10.00 - 20.00 
intrare liberă 






sâmbătă, 28 aprilie 2012

expoziţia Officina Chartaria @ Biblioteca Naţională a României


 fereastra - cruce
crucea - clepsidră
clepsidra - cupa
patrutreidoiunulzeceunu








NOMINUS ET LUMEN
       
numele omului / în picioare naltu
ca numele pomului / şi drept cântă
unul cu rădăcini / despre celălalt
unul cu braţe / fiecare în carte
cu frunze cu ochi / se încântă
cu trei cu mult / unul o face
unul cu altul / unu desface









din unu / numele
se face /cuvintelor
din altul / rostuieşte
se coace / fiinţa
pomul şi / cu mâini
omul carte / şi făptura
face cel / cu ram
ce dă /      







photos by Atelierul de Carte

miercuri, 25 aprilie 2012

demonstraţii tipografice de tipar înalt şi gravură @ energiea

Se spune că, în spaţiul Energiea (str Brezoianu nr 4), dacă asculţi cu atenţie, încă poţi auzi câte ceva din zgomotul preselor care, în anii 1920, funcţionau aproape fără întrerupere.

Prima utilizare a parterului clădirii rămâne încă vie. Prin concept, prin design şi de ce nu... prin îndeletniciri.

O dată pe săptămână, Energiea de azi împrumută câte puţin din spiritul stabilimentului de arte grafice, iar Energiea de altă dată împrumută o fărâmă de spaţiu de la stabilimentul de informare şi experiment urban.

Rezultatul se traduce prin demonstraţii tipografice aşa cum se întâmplau pe vremuri, totul sub coordonarea atentă a lui Răzvan Supuran – maestru al hârtiei, tipografiei, legătoriei şi creator al Atelierului de Carte la Muzeul Ţăranului Român.





În fiecare miercuri, cam după ora 19:30, experimentăm împreună tehnici tipografice şi legătorie de carte ca la începutul secolului trecut. Punem la treabă cele 2 prese vechi, autentice pe care le avem la Energiea, o maşină de îndoit cotoare Karl Krause datând din 1930, o litopresă Alexanderwerk de prin 1911, precum şi prese de mână. Culegem litere de lemn sau plumb, le umplem de cerneluri tipografice şi imprimăm pe hârtie confecţionată manual – specialitatea lui Răzvan. 

 

Ce imprimăm? Posibilităţile sunt multiple şi definite doar de imaginaţie.

Iar pentru că scriitura, fie ea chiar şi tipografică, merge mâna în mâna cu cocktail-ul special Energiea, te aşteptăm la pub să experimentezi cu formula propusă, în fiecare săptămână.

Atelierele sunt deschise oricui este interesat de acest meşteşug atât de frumos şi uitat în zilele noastre, iar participarea este gratuită.

Pentru mai multe detalii ne poţi lăsa un mesaj la contact@energiea.ro.




 photos by Atelierul de Carte

sâmbătă, 21 aprilie 2012

Officina Chartaria

În perioada 23-27 aprilie are loc deschiderea oficială a noului sediu al Bibliotecii Naţionale a României (B-dul Unirii nr. 22 ).


OFFICINA CHARTARIA



Luni şi joi, Atelierul de Carte va face demonstraţii de tipar Letterpress (tipar înalt) – tiparniţă manuală, imprimare pe hârtie manuală. De asemenea, va fi prezentat proiectul Atelierului complet de carte „Officina Chartaria” – o istorie activă a tehnicilor cărţii din spaţiul românesc.

luni, 23 aprilie, 13:00 - 15:00
joi, 26 aprilie, 13:00 - 15:00



Puteţi găsi programul complet al festivităţii de deschidere şi ale atelierelor care se vor ţine aici.



joi, 19 aprilie 2012